DALL'ANTICO MONDO GRECO
John Stuard Blakie: 1880 LAYS AND LEGENDS
Christos Malevitis: La libertà primigenia in Aristofane
Da Efthyni, 285, 1995, pp. 450-51 trad. a cura di Mauro Giachetti

Schlieman, (Trad. M.Giachetti)
daO MENTOR, n° 53, Aprile 2000, pp, 25-37.

Christos Malevitsis: Chi č Ulisse
Da Efthyni, n. 287, 1995, pp. 548-550, Trad. dal neogreco di Mauro Giachetti

Christos Malevitsis: Il poema epico massimo
Da Efthyni, n. 288, 1995, pp. 596-598, Trad. dal neogreco di Mauro Giachetti

Christos Malevitsis: Il mondo di Omero
Da Efthyni, n. 286, 1995, pp. 501-503, Trad. dal neogreco di Mauro Giachetti

Graffiti commemorativi
Da O Mentor, 28, 1993, pp. 195-96
Trad. dal neogreco di Mauro Giachetti

Christos Malevitsis: L'architettura monumentale e lo spirito della cittā
Parte 1: Da Efthyni, n. 296, 1996, pp. 403-405, Trad. dal neogreco di Mauro Giachetti
Parte 2: Da Efthyni, n. 297, 1996, pp. 449-451, Trad. dal neogreco di Mauro Giachetti