the greek poems of William Butler Yeats.
THE SORROW OF LOVE
The brawling of a sparrow in the eaves,
the brilliant moon and all the milky sky,
and all that famous harmony of leaves,
had blotted out man’s image and his cry.
English
THE SORROW OF LOVE
The brawling of a sparrow in the eaves,
the brilliant moon and all the milky sky,
and all that famous harmony of leaves,
had blotted out man’s image and his cry.
GREAT PAGES INSPIRED THROUGH THE CENTURIES
BY THE INCOMPARABLE MESSAGE OF ETERNAL GREECE
PANDORA
In the Greek time,
Ere the blind Smyrnean minstrel
Wove his pictured rhyme.
Sprung from oldest Earth and Heaven’s
Titan progeny,
Hardly-limbed, and sturdy labour’s
During the night a shrill and wild cry echoes through the forest several times and the barking of distant dogs follows it. This proceeds from shepherds who perceive the vicinity of a wolf by some movement of the flock and there-upon alarm their watch-dogs. With morning comes the reflection that I must go to Tirana tonight, and no farther – perhaps even to that very foulest of pigsties with the circulating Dervish seen through the hole in the wall. The day begins badly, according to Giorgio’s way of regarding omens; for, firstly, as he has made an admirable basin of coffee, with toast, a perverse hen, either owing to the infirmity of a near sight or a spasmodic presentment that she should one day become broth in a similar piece of earthenware, suddenly came down from the rafters above with a great shriek and flutter into the well-filled breakfast platter, upsetting coffee and toast together into the fire in her efforts at self-extrication.